什么是定语?一句话:挂在名词身上的说明标签。「狗」是谁家的狗,说「邻居家的狗」,邻居家的就是定语。它回答三个问题:哪一个、什么样的、多少,缺了这个成分,很多话说不清。

中文定语在名词前

汉语定语基本都放名词前面,常靠「的」连接:红色的书包、刚买的手机。多层定语有大致的排序习惯:领属最靠前,然后是数量、性状,最后贴着中心词,「我的一件新外套」这么排才顺,倒过来就别扭。数量词也在定语之列,三本书的三本,修饰的同样是名词。另外定语和状语别混:定语管名词,状语管动词,「常常跑」的「常常」修饰的是跑,是状语不是定语。

英语分前置和后置

英语形容词定语一般在名词前:a red car。但词组一长就得往后放,a book on the desk 里 on the desk 是介词短语作后置定语;something important 里形容词又跑到 something 后面,这批 something、anything、nothing 的定语一律后置,是固定习惯。数词和指示词也算定语,three books 里的 three,this book 里的 this,位置都在名词前。最长的定语是定语从句:The man who lives next door is a doctor,who 引导的从句紧跟名词走,信息一多就成了长难句。顺带一提,that 在定语从句里作宾语时可以省略,the book (that) I bought 就是例子,作主语时省不得。

找定语的实际用处

读长难句先剥定语。The letter that I received yesterday was from my mother,把 that 从句先划掉,主干只剩 The letter was from my mother,句子立码清爽。写作文反过来用:想加信息又懒得堆短句,就往名词前后塞定语,一句顶三句。改稿时检查每个名词前面挂了多少层,超过三层就拆句,不然自己都读不动。

判断某个成分是不是定语,看两点:挂在名词身上,回答哪一个或什么样的。前面的一般是形容词,后面的是介词短语或从句,位置记熟,这个成分基本不会再认错。